20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 58186 articles for “Art. Loi 2013-98 du 28-1-2013”
For training courses corresponding to one or more specific environments, the authorisation provided for in articles R. 212-32, R. 212-48, R. 212-64 and R. 212-69-2 cannot be issued to establishments t…
The federations mentioned in article A. 212-175-15 appoint the members of the specialised commissions for the equivalent grades and levels, whose composition is as follows: two-thirds of members repre…
Members of specialised commissions for dan and equivalent grades must hold a 6th dan or equivalent grade. Failing this, members holding a 5th dan or 4th dan or equivalent grade may be appointed.
A copy of the form required to renew the declaration provided for in article R. 212-88 is given in appendix II-12-2-b. This form specifies the list of documents required to renew the declaration. When…
The list of federations whose specialised commissions for equivalent degrees award equivalent degrees is as follows: Union des fédérations d'aïkido; Fédération française de judo, jujitsu, kendo et dis…
Applications for the declaration or authorisation of sporting events as provided for in articles R. 331-6 and R. 331-20 of this code are submitted to the competent local authority in electronic format…
Investment firms which have at least one credit institution, investment firm or financial institution within the meaning of Article L. 511-21 as a subsidiary or which have a holding in such an institu…
…and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety; 2° The provisions of paragraphs 2 and 3 of Regulation (EC) No 178/2…
…o L. 225-194 and article L. 225-197 remain applicable as they stood prior to the publication of the loi n° 2001-152 du 19 février 2001 sur l'épargne salariale jusqu'à l'expiration d'un délai de cinq a…
…L. 2334-13, the Local Finance Committee sets, for each financial year, the overall amount of the reduction applied to the flat-rate allowance of municipalities, pursuant to the last paragraph of III…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
