Article R6147-149
…sing, administrative and management teams of the inter-institutional cluster, as well as his or her duties.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1751–1760 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
…sing, administrative and management teams of the inter-institutional cluster, as well as his or her duties.
Armed Forces hospitals and other elements of the Armed Forces Medical Corps may receive personnel from health establishments and centres, public scientific and technological establishments or other re…
I.-The protocol referred to in I of article L. 6147-11 is implemented for a period of five years and tacitly renewed for the same period, unless an amendment is concluded no later than six months befo…
The Director General of the Gustave Roussy Institute is assisted by a Director of Research. His duties are defined by order of the Ministers of Health and Research.The Director of Research is appointe…
Authorisation may only be granted for facilities that meet the conditions set out in articles R. 6322-15 to R. 6322-29.
…ice attend the meeting. However, if the required majority is not reached after the meeting has been duly convened, the deliberations taken after the second convening, which must take place at least th…
For the application of Chapter V "External fire defence" of Title II of Book II of Part Two to the commune of Marseille and within the intervention perimeter defined in article R. 2513-5, the words: "…
Territorial chambers of commerce and industry that wish to have their budget topped up, over and above the voted budget, under the conditions set out in articles D. 712-14-1 to D. 712-14-2 submit a re…
…d and to stand as a candidate for the commercial courts, the territorial chambers of commerce and industry and the chambers of trade, as well as for the industrial tribunals.
Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in Article L. 615-14 shall, in addition to a fine in accordance wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More