French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 14211430 of 28899 articles for Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Private practice.

Article R4127-91

…case of employment of a doctor by a colleague under the conditions provided for in article R. 4127-95 . In accordance with article L. 4113-9, contracts and amendments must be communicated to the Cons…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: French blood establishment and army blood transfusion centre

Article L1222-9

The Etablissement Français du Sang assumes responsibility, even without fault, for the risks incurred by donors as a result of blood collection operations. It must take out insurance to cover its liab…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Promotional communications

Article R1223-9

I. - In an emergency, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend the authorisation for a maximum period of three months. II. - Withdraw…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Operating licences

Article R3332-9

…refect of the département or, in Paris, the Prefect of the Police or, in the département of Bouches-du-Rhône, the Prefect of the Bouches-du-Rhône Police, shall have access to the premises used for tra…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial penalties

Article R5145-9

…ting officer of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail and paid to the State.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: Moral rights

Article L121-9

…included in the marriage contract, the right to disclose the work, to fix the conditions of its exploitation and to defend its integrity remains the property of the author spouse or of the spouse to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Joint representation action

Article R622-9

The notice of appeal and the statement of appeal shall contain, on pain of nullity, in addition to the particulars required by law, the name of the approved national association, its registered office…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Addictovigilance

Article R5132-99

The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for implementing addictovigilance. It defines the guidelines, leads and coordinates the actions of the various pa…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IIIa: Stamp on cheque forms

Article 916 A

…ing blocked in advance and non-transferable by endorsement mentioned in Article 85 of Act no. 78-1239 of 29 December 1978 are subject to a stamp duty of €1.5 per form (1).

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Provisions adapting Book I.

Article L911-9

…the words: "the evacuation of premises included in a sector or perimeter provided for in L. 313-4-2 du code de l'urbanisme" are replaced by the words: "the evacuation of the premises provided for in a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023” | French Legislation