20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4171–4180 of 28899 articles for “Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023”
…° Promote actions in favour of sport for health and sport for all; 3° To develop youth and popular education activities; 4° Implement training courses for sports and entertainment professions, in acco…
…ofessional sport; 4° The construction and maintenance of infrastructure sports facilities; 5° The reduction of inequalities in access to physical and sporting activities; 6° Developing and promoting p…
…the economic world; 5° Representatives of primary and secondary school sports associations and the educational community; 6° Representatives of the disabled; 7° Representatives of higher education est…
…operation of national centres of resources and expertise in the fields of sport, youth and popular education; 3° Implement initial and continuing training in the fields of physical and sporting activi…
An agreement of objectives is signed between the State and the National Sports Agency for a period of between three and five calendar years. It determines the public policy actions for sport entrusted…
…the field of physical and sporting activities, under the conditions defined in article 7 of law no. 92-125 of 6 February 1992 relating to the territorial administration of the Republic.
Local authorities or their groupings may not grant loan guarantees or sureties to the sports associations and societies mentioned in articles L. 121-1 and L. 122-2. However, local and regional authori…
Sports associations or societies may receive public subsidies for missions of general interest. These subsidies are the subject of agreements between the local authorities, their groupings and public…
The sums paid by local authorities or groups of local authorities to sports companies in performance of service provision contracts, or any agreement whose purpose does not fall within the scope of th…
The articles of association of the companies referred to in 1° to 3° of article L. 122-2 and formed by sports associations comply with standard articles of association defined by decree in the Conseil…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
