20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4771–4780 of 28899 articles for “Art. Loi 2023-171 du 9 mars 2023”
When the reconciliations reveal that one of the players in the sporting competitions has breached the prohibition on betting set out in c of Article L. 131-16, the Autorité nationale des jeux or La Fr…
The file sent by the sports federation's authorised agent to the Autorité nationale des jeux or to the company La Française des jeux, as well as the results of the computer matching operations, are ke…
…f the Mediation Conference may invite the other party to take part in an optional conciliation procedure. The parties must then inform the president of the conciliators' conference in writing of their…
…set the date for the conciliation hearing and notify the interested parties. The conciliation procedure is adversarial. The conciliators decide on any useful investigative measures, and in particular…
…least three members, including the Director of Sport or his representative and two qualified individuals chosen for their expertise in the field of elite sport. A call for candidates is published in…
Expenditure includes staff costs, operating costs, equipment and capital expenditure and, in general, all expenditure necessary for the activity of the establishment.
The Minister responsible for sport may refuse to grant or renew the delegation on any of the following grounds: 1° Failure to respect the general interest in the promotion and development of physical…
The agreement and its appendices come into force after they have been approved by the general meetings of the federation and the professional league and by the Minister for Sport.
…hooses a Chairman and a Vice-Chairman from among its members to assist it. They are elected for the duration of the Olympiad. This election takes place by secret ballot. The Conciliators' Conference m…
Under the terms of an agreement signed with the State, the French Paralympic and Sports Committee may receive financial and personnel support to carry out its missions.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
