Article R6123-84-1
The National Committee is chaired by the Director General of Healthcare or his/her representative. The Agence de la biomédecine provides the secretariat. The members of the National Committee are subj…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 54347 articles for “Art. Loi 2025-391 of 30 April 2025”
The National Committee is chaired by the Director General of Healthcare or his/her representative. The Agence de la biomédecine provides the secretariat. The members of the National Committee are subj…
The services listed in Table 6 of Article Annex 4-7 give rise to the collection of fees set in accordance with the respective provisions of subsections 1 to 5 of this section. Lump-sum reimbursements…
Breaches of the provisions of Regulation (EU) No 2015/751 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on interchange fees for card-related payment transactions, detected pursuant to…
…airs is the competent authority to impose the administrative fines provided for in article L. 361-1 of this Code, under the conditions set out in article L. 522-1 et seq of the Consumer Code.
The costs of executing European mutual assistance requests shall be borne by the executing State, except, where they may be considered exceptionally high, to be shared with the issuing State in the ev…
…person representing him. The information shall be communicated in accordance with paragraphs 2 to 6 of Article 63 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2…
The provisions of Section 3 of Chapter III of Title II of Law No. 78-17 of 6 January 1978, as amended, relating to information technology, files and freedoms, as well as the provisions of Regulation (…
…cal resources appropriate to the clinical investigation and compatible with the safety requirements of the persons undergoing it. This location must be authorised for this purpose, for a specific peri…
I.-For the duration of the clinical investigation involving an intervention on the patient which is not justified by the patient's usual care and which exposes the patient to risks and constraints whi…
I.-The Data Protection Committee gives its opinion on the conditions for the validity of the clinical investigation, particularly with regard to :the protection of individuals, in particular the prote…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More