Article L1243-6
…g on a list drawn up by the Minister for Health on a proposal from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and after obtaining the opinion of the Agence de la biomédeci…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4881–4890 of 60433 articles for “Art. Loi 86-18 du 6-1-1986”
…g on a list drawn up by the Minister for Health on a proposal from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and after obtaining the opinion of the Agence de la biomédeci…
…or agents of the judicial police acting on his letter rogatory. In other cases, the decision to conduct an investigation is recognised by the public prosecutor and is executed by this magistrate or b…
Any European investigation decision sent to the French authorities must be issued or validated by a judicial authority. This decision may concern, in the issuing State, either criminal proceedings or…
I.-Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the Autorité des marchés financiers has reasonable grounds to suspect that acts infringing the provisions applicable to investment serv…
…613-21-4, the decision taken by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, either individually or on a sub-consolidated basis, shall be duly reasoned. It shall take into account the risk a…
…truction or operation of pre-elementary or elementary schools, in the provision of early childhood education or in social action.The present Article does not apply to the creation of a syndicate of mu…
…on makes a sufficient contribution to economic progress to offset the harm to competition. The procedure applicable to this in-depth examination of the transaction by the Competition Authority is that…
…ts. The denominator is made up of the paid-up amount of subscriptions to the fund. This amount is reduced by unit redemptions requested by unitholders and carried out under conditions such that the fu…
…2° Open the centre at least half a day a week; 3° Ensure the presence of a doctor on the premises during the centre's opening hours; 4° Guarantee the availability of premises suited to the centre's…
For the undertakings referred to in Article L. 310-3-2, the provisions of this chapter, and in particular Article R. 332-1-1 and Articles R. 332-3 and R. 332-3-1 , apply separately to each portfolio o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More