French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49214930 of 60433 articles for Art. Loi 86-18 du 6-1-1986

French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-6

For the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1, only raw materials meeting the specifications of the pharmacopoeia may be used, unless no raw material meeting these specification…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007

Article 695-9-50

For the application of Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007 on cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007

Article 695-9-52

The first two paragraphs of Article 695-9-40 are applicable to requests for information received by French asset recovery offices.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007

Article 695-9-53

This section shall apply to the exchange of information referred to in Article 695-9-51 between French asset recovery offices and the competent authorities of States party to any convention containing…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 7: Cooperation between Asset Recovery Offices of the Member States in tracing and identifying the proceeds of crime or other crime-related property pursuant to Council Decision 2007/845/JHA of 6 December 2007

Article 695-9-51

Within this framework, these services may obtain any useful information from any natural or legal person, public or private, without professional secrecy being enforceable against them, subject to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Financial conglomerates

Article L517-6

The regulated entities referred to in 1° of Article L. 517-2 belonging to a financial conglomerate are subject to the supplementary supervision provided for in this subsection and in Articles L. 633-1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General principles relating to research involving the human person

Article L1121-6

Persons deprived of their liberty by a judicial or administrative decision, persons undergoing psychiatric care pursuant to Articles L. 3212-1 and L. 3213-1 who are not covered by the provisions of Ar…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.

Article L1522-6

…IV of Title I of Book II of Part Three of this Code or article 706-135 of the Code of Criminal Procedure, persons admitted to a health or social care establishment" are replaced by the words: "persons…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IIIa: Combating the misuse and dangerous use of everyday consumer products

Article L3823-6

…ecorded by officers and agents of the judicial police, in accordance with the Code of Criminal Procedure, as well as by the agents mentioned in article L. 1421-1 of this Code. To this end, these offic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: National Statutory Committee

Article L6156-6

A national status commission is set up, which may be consulted on the individual situations of the hospital practitioners mentioned in 1° of article L. 6152-1. The national status commission comprises…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi 86-18 du 6-1-1986” | French Legislation