Article R5121-69-4
…nisters responsible for health and social security and, for applications relating to a medicinal product mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12, to the Agence nationale de sécurité du médicament…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4141–4150 of 37768 articles for “Art. Loi 89-462 du 6-7-1989”
…nisters responsible for health and social security and, for applications relating to a medicinal product mentioned in 1° of II of Article L. 5121-12, to the Agence nationale de sécurité du médicament…
I.-For the medicinal products mentioned in Article L. 5121-12, the early access authorisation: 1° Is granted for a maximum period determined by decree, renewable by the High Authority for Health; 2° C…
In the event of an additional request by the Haute Autorité de santé during the assessment of the application referred to in Article R. 5121-68, where applicable on a proposal from the Agence national…
I.-The maximum value of the period referred to in 1° of II of Article L. 5121-12 is set at two years from the date on which the authorisation referred to in this Article is granted. II.-The maximum va…
When the depositor is finally discharged from the institution, he/she will be given a document inviting him/her to withdraw the items deposited, as part of the discharge formalities. In the event of t…
…over bids for financial securities admitted to trading on a regulated market.III. - The rules of conduct, organisational rules, rules relating to algorithmic trading and other professional obligations…
Compensation for the types of loss and injury selected in application of this chapter shall take into account, where applicable, any compensation for loss and injury previously awarded in application…
The collectivity receives the allocation provided for in Article R. 3334-5 under the same conditions as the départements.It also receives an allocation taken from the appropriations allocated to the i…
The collectivity receives the allocation provided for in Article R. 3334-5 under the same conditions as the départements.It also receives an allocation taken from the appropriations allocated to the i…
The acts which may give rise to extradition, whether it is a question of requesting it or granting it, are as follows: 1° All acts punishable by criminal penalties under the law of the requesting Stat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More