20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1221–1230 of 30902 articles for “Art. Loi Climat 2021-1104 du 22-8-2021”
…which the defendant must implement the publicity measures ordered pursuant to the article 67 de la loi du 18 novembre 2016 aforementioned and, failing this, on expiry of which they will be carried ou…
The claim is brought either by a writ of summons or by a petition delivered or addressed jointly by the parties. The claim may also be brought by a petition where the amount of the claim does not exce…
…re called upon by the company under the conditions set out in Article 331 of the Code of Civil Procedure; they shall then proceed in accordance with Article 333 of that Code. The price is set in accor…
The French Paralympic and Sports Committee has drawn up a charter for respecting the principles of the Republic in the field of sport.
…00 euros if he or she: 1° Exercising for remuneration one of the functions of teacher, instructor, educator, trainer or leader of a physical or sporting activity or using these titles or any other sim…
…mpic and Sports Committee: 1° To ensure the protection of the physical and moral integrity of individuals, in particular minors, with regard, in particular, to gender-based and sexual violence; 2° Par…
With a view to the issue or sale to the public of financial instruments giving access to capital or voting rights, the sports companies referred to in article L. 122-2 are required to include in the d…
Articles L. 1321-1 to L. 1321-6 of the General Local Authorities Code apply to existing buildings transferred in application of article L. 114-7 of this Code.
Physical activity and sports training programmes include instruction on the principles of the Republic, secularism and the prevention and detection of radicalisation.
The administrative authority may, after consulting the works council or, failing that, the staff representatives, enter into an agreement with a public or private company designed to facilitate the em…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
