Article L3142-81
At the employee's request, the period of absence is deducted from the period of paid annual leave up to the limit of the entitlement acquired in this respect on the date of the first ballot. If they a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 30902 articles for “Art. Loi Climat 2021-1104 du 22-8-2021”
At the employee's request, the period of absence is deducted from the period of paid annual leave up to the limit of the entitlement acquired in this respect on the date of the first ballot. If they a…
The fund is represented vis-à-vis third parties by the company responsible for its management. This company may take legal action to defend or assert the rights or interests of unitholders.
The guarantee may cover the risk of non-payment of sums owed by French companies:a) French or foreign credit institutions, insurance companies or finance companies in respect of sureties, guarantees o…
…e sum it determines, in respect of costs incurred and not included in the costs. The parties may produce evidence of the sums they claim and the judge shall take into account the equity or economic si…
The file manager checks the validity of the information recorded and, as appropriate, refuses or deletes records that do not comply with legal requirements.
…ghest levels of costs respectively. The values shown in the subscription form and relating to individual amounts per subscriber, as well as the maximum percentage of the amount of the subscription in…
The file relating to a declaration of itinerant commercial or craft activity is kept until the date of the first anniversary of the date of renewal of the declaration or of the cessation of activity b…
The President of the Commercial Court is seised by petition in the cases specified by law. The parties are exempted from the obligation to constitute a lawyer in matters of pledge of stocks and pledge…
The provisions of articles 831 to 832-4 benefit the spouse or any heir called to succeed by virtue of the law, whether he is a full or bare owner. These provisions, with the exception of those of arti…
The president of the judicial court or the judge in charge of litigation relating to protection is seised by petition in the cases specified by law. He may also order, on application, any urgent measu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More