20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 44208 articles for “Art. Loi n° 2001-420 du 15 mai 2001”
…isation holder may, by written reasoned request, refer the matter to the Committee for Medicinal Products for Human Use referred to in Article 56 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliam…
…table below.Articles applicableIn their wording resulting fromIn Title IL. 610-1L. 611-1L. 611-3La loi n° 2021-1109 du 24 août 2021 confortant le respect des principes de la RépubliqueL. 612-1 à L. 6…
Financial compensation for costs incurred in implementing, pursuant to 2° of Article L. 615-1, a removal decision taken by another State, shall be made under the conditions laid down by Council Decisi…
All medicinal products are fitted with the tamper-evident device referred to in Article R. 5121-138-2. However, this device is not compulsory for medicinal products on the list set out in Annex I to C…
…ôtel de la région;2° Les dépenses relatives aux indemnités de fonction prévues aux articles L. 4135-15 to L. 4135-18 and the training costs for elected representatives referred to in Article L. 4135-1…
Officers are empowered to investigate and record breaches of the following provisions: 1° Du Title IV of Book VI of the Rural and Maritime Fishing Code and the texts adopted for its application; 2° Ch…
…ives elected by the staff of the National Consumer Institute, under the conditions laid down by the loi n° 83-675 du 26 juillet 1983 relative à la démocratisation du secteur public ; 4° Le président d…
The client provides for the introduction of a minimum airflow into the sanitary rooms, determined by the following table: DESIGNATION OF PREMISESMINIMUM FLOWof air introduced(in cubic metresper hour a…
…onal retirement schemes for local elected representatives set up before the entry into force of the loi n° 92-108 du 3 février 1992 relative aux conditions d'exercice des mandats locaux sont imposable…
The creation of the territorial authorities of French Guiana and Martinique constituted pursuant to loi n° 2011-884 du 27 juillet 2011 relative aux collectivités territoriales de Guyane et de Martiniq…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
