Article R4152-15
Children may only stay in the breastfeeding room for as long as is necessary for breastfeeding. No child suffering from or appearing to suffer from a contagious disease may be admitted to this room. M…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 44208 articles for “Art. Loi n° 2001-420 du 15 mai 2001”
Children may only stay in the breastfeeding room for as long as is necessary for breastfeeding. No child suffering from or appearing to suffer from a contagious disease may be admitted to this room. M…
…administrative accounts may be delegated. In this case, the delegation contract specifies the procedures for informing the delegatee. The details of the person responsible for keeping the register ar…
…work is performed: 1° Use of machinery, whether portable or not; 2° Handling or use of chemical products; 3° Handling operations; 4° Maintenance work on the establishment's equipment and installation…
…he work prohibited to young people aged at least fifteen and under eighteen pursuant to Article L. 4153-8 and, subject to the provisions of Article D. 4153-21, the prohibited work which may be exempte…
The request to use the points registered on the professional prevention account under 1° to 4° of I of article L. 4163-7 is made online by the account holder on the website dedicated to this purpose,…
…lities and passenger lifts in a building intended to accommodate workers at a speed not exceeding 0.15 metres per second, the client must ensure that this equipment is designed and installed in accord…
In the case of mechanical smoke extraction, the extraction rate is calculated on the basis of one cubic metre per second per 100 square metres.
Specific requirements, adopted pursuant to 3° of Article L. 4111-6, prohibit or restrict, where applicable, the use of recycling for certain categories of substances or categories of premises.
A member of staff receives the first aid training necessary to provide first aid in an emergency in: 1° Each workshop where dangerous work is carried out; 2° Each worksite employing at least twenty wo…
After consulting the occupational physician and the social and economic committee, the employer shall take all necessary steps to ensure that workers are protected against the cold and bad weather.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More