French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50315040 of 11310 articles for Art. Loi n° 81-766 – 10 Aug. 1981 – loi Lang

French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-3

…creation of a European Certificate of Succession ;- Article 59 of Council Regulation (EU) No 2016/1103 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law, r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Responsibilities

Article D8121-1

The Conseil national de l'inspection du travail (National Labour Inspection Council), which is attached to the Minister for Labour, contributes to ensuring, through its advisory role to the Minister,…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 231-27

By way of derogation from article 231-26, the classification, labels and aid, as well as, where applicable, the direct allocations provided for in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VI: Mutual guarantee companies.

Article L126-1

The rules for the creation of mutual guarantee companies between traders, industrialists, manufacturers, craftsmen, commercial companies, members of the liberal professions, owners of real estate or r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 1: General information

Article L611-5

Certificates of addition applied for prior to the entry into force of Law No. 90-1052 of 26 November 1990 on industrial property shall remain subject to the rules applicable on the date of their appli…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Service of documents in ordinary form.

Article 667

Service is effected in a sealed envelope or envelope, either by post or by delivery of the document to the addressee against a receipt.Service in the ordinary form may always be effected by delivery a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Commencement and termination of guardianship

Article 390

Guardianship is established when both the father and mother are deceased or are deprived of the exercise of parental authority.It is also established in respect of a child whose parentage has not been…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article 214

If the acts charged against the persons under investigation constitute an offence classified as a felony by law, the investigating chamber shall order the indictment before the assize court or before…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Single section: Funding allocated to the National Sports Agency responsible for high performance sport and developing access to sport

Article L411-1

A deduction made each year under the conditions determined by the Finance Act from the sums wagered on games operated in France and the overseas departments by La Française des Jeux is allocated to th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Custody account and registration in a shared electronic recording system

Article L211-6

The securities account is maintained by the issuer when required by law or when the issuer so decides. In other cases, it is maintained by the issuer or by an intermediary referred to in Article L. 21…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi n° 81-766 – 10 Aug. 1981 – loi Lang” | French Legislation