French Commercial codeIn force
Chapter IV: Provisions adapting Book IV.
Article L954-6
In Article L. 442-10, the words: "or cooperative company or administration" are deleted.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6971–6980 of 11310 articles for “Art. Loi n° 81-766 – 10 Aug. 1981 – loi Lang”
In Article L. 442-10, the words: "or cooperative company or administration" are deleted.
An innovation mutual fund may borrow up to 10% of its assets.
A local investment fund may borrow up to 10% of its assets.
I. - For the application to Mayotte of article R. 4432-10, references to articles R. 4432-1 to R. 4432-7 are replaced by references to articles R. 4437-3 and R. 4437-4.II. - For the application to May…
…and Directive 2011/61/EU, and their owner is not domiciled in France within the meaning of Article 102 of the Civil Code, any intermediary may be registered on behalf of that owner. Where equity secu…
…they have not achieved:1° A turnover in excess of :a) €91,900 in the previous calendar year;b) Or €101,000 in the previous calendar year, where the turnover for the penultimate year did not exceed th…
I.- The following shall be sent to the representative of the State in the département or to his delegate in the arrondissement, under the conditions set out in II:1° The deliberations of the town coun…
…mpanies take part in sports events or competitions for which the marketing and management of the exploitation rights are assigned to the commercial company mentioned in articles L. 333-1 and L. 333-2-…
…riminal proceedings, or the committees of enquiry set up pursuant to Article 6 of Ordinance No. 58-1100 of 17 November 1958 on the functioning of parliamentary assemblies.Credit institutions and finan…
I. - Any member of a board of directors or, as the case may be, of a supervisory board and any person who in any capacity participates in the direction or management of an investment firm or portfolio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More