French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 251260 of 56099 articles for Art. Loi no. 47-1775 of 10 Sept. 1947

French Public Health CodeIn force
2. Steering Committee

Article R1142-47

…rred to in articles L. 1142-24-3, L. 1142-24-13, L. 3111-9 and L. 3122-1 is chaired by the Chairman of the Board of Directors of the Office. In addition to its chairman, the Steering Committee include…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article 477-1

The future protection mandate is published by an entry in a special register, the procedures and access to which are regulated by decree in the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Housing concessions granted to civil servants

Article R114-47

In accordance with the criteria set out inarticle R. 2124-68 of the French General Code for the Ownership of Public Property, staff may be accommodated under a precarious occupation agreement with sta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Governance rules

Article R519-47

The association draws up a code of conduct setting out the rules applicable to its members. This code may be common to one or more approved associations. The association may ask the Autorité de contrô…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Poison control centres.

Article D6141-47

The information system common to all poison control centres is that defined in article R. 1340-6.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Biomedical and public health research committee

Article R6142-47

The duties of members of the Biomedical and Public Health Research Committee are free of charge. However, their travel expenses are reimbursed under the conditions set by the regulations applicable to…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Controls.

Article R814-47

The audited professional may ask a colleague of his choice to assist him during the audit. He may also ask the statutory auditor who carried out the audit of his accounts pursuant to article R. 814-29…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Artificial baths

Article D1332-47

…on to check compliance with the legislative and regulatory provisions relating to the health safety of bathing water. It includes in particular: 1° Inspecting bathing waters; 2° Checking the managemen…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Explosion prevention

Article R4227-47

The assessment of explosion risks is global and, where appropriate, combined with the results of the assessment of other risks identified in each work unit of the company or establishment.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 9: State employees.

Article D5424-47

Hours worked on public works or building projects on behalf of the State are included in the calculation of the minimum number of hours provided for in article D. 5424-11.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Loi no. 47-1775 of 10 Sept. 1947” | French Legislation