French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17911800 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Administration.

Article L322-14

…group. They may also have the same Chairman and Chief Executive Officer as the central company. The option provided for in the first paragraph above is implemented by decision of the general meeting o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE III: Provisions common to the various commercial companies.

Article L235-2

…ng able to rely, in respect of third parties, on this ground of nullity. However, the court has the option of not declaring the nullity incurred, if no fraud is established.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Leasing.

Article R313-12

The contracts referred to in 2 of article L. 313-7 are subject to compulsory or optional publicity, depending on the stipulations they contain, with the land publicity department in accordance with th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6123-88-1

…rnal radiotherapy treatment for adults; 2° Entry B providing brachytherapy treatment for adults; 3° Option C providing the same treatments for children and adolescents under the age of eighteen, in ad…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L131-1

…ime of surrender of the commitments expressed in units of account of a contract. In this case, this option is also deemed to apply to the beneficiary, unless expressly stated otherwise.A beneficiary d…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 38 bis-0 A

I. - Financial securities repurchased by a legal entity under the conditions set out in Articles L. 211-27 to L. 211-34 of the Monetary and Financial Code are, for the application of the provisions of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Compensation for contaminated victims.

Article L3122-1

Victims of losses resulting from contamination by the human immunodeficiency virus caused by a transfusion of blood products or an injection of blood-derived products carried out on the territory of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 4: New horizontal aid to compensate for reduced activity

Article 919-89

The amount of aid may not exceed that of the actual loss of turnover recorded over the period between 1 January and 30 June 2021 compared with the average turnover achieved between 1 January and 30 Ju…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Provisions applicable in French Polynesia, the Wallis and Futuna Islands and New Caledonia

Article 863

Article 706-9 shall read as follows: "Art. 706-9.-The commission or, in Wallis and Futuna, the president of the court of first instance shall take into account in the amount of the sums awarded to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies.

Article R233-5

A company's goodwill on first consolidation is allocated to the appropriate line items in the consolidated balance sheet; the unallocated portion of this goodwill is recorded under "goodwill" on the a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More