French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41514160 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Tasks

Article R3262-36

…hers; 3° To verify that the profession of restaurant owner or fruit and vegetable retailer is being exercised in accordance with the provisions of article R. 3262-26 ; 4° Gathering information relatin…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 3-2-3 (APPENDIX TO ARTICLE A. 321-6)

Article Annexe 3-2-3

…a criminal conviction for acts contrary to honour or probity or, in the profession they previously exercised, of a disciplinary or administrative sanction of dismissal, striking off, revocation, with…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 38 bis C

By way of exception to the provisions of Article 38, interest rate or currency swaps entered into by credit institutions, finance companies or investment firms referred to in article 38 bis A and whic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: General provisions on the valuation of prudential technical provisions

Article R351-6

I.- Insurance and reinsurance undertakings may apply a volatility adjustment to the relevant risk-free interest rate curve to be used in calculating the best estimate referred to in Article R. 351-2.F…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Guidance contract

Article D981-4

For employees covered by the special social security scheme for seafarers referred to in 4° of Article R. 711-1 of the Social Security Code, the exemption provided for in Article L. 981-6 is applicabl…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article Annexe art. A211-11

Notice for victims of road traffic accidents involving a land-based motor vehicle The following information is intended to explain what you need to do and how you will be compensated. It has been deli…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Copyright owners

Article L113-6

…us and anonymous works enjoy the rights recognised by article L. 111-1. They are represented in the exercise of these rights by the original publisher or publisher, as long as they have not made their…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Rights management authorisation

Article L322-1

Collective management organisations shall inform right holders who wish to entrust them with the management of their rights of the rights from which they benefit pursuant to Articles L. 322-3 to L. 32…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Collective decisions by members

Article L323-8

…s of association and general regulations. They may vote electronically. Their participation and the exercise of their voting rights at the General Meeting may only be restricted by the Articles of Ass…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Implementation of the legal guarantee of conformity

Article L224-25-23

…ithin fourteen days from the day on which the trader is informed by the consumer of his decision to exercise his right to have the price reduced or the contract rescinded. The trader shall reimburse t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Option exercise gain/loss formulas” | French Legislation