French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49214930 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Persons required to report to the public prosecutor

Article L561-1

Persons other than those referred to in Article L. 561-2 who, in the exercise of their profession, carry out, control or advise on transactions involving movements of capital, are required to report t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Powers and prerogatives

Article L561-25-1

…e persons mentioned in I to bring to the knowledge of any person the information resulting from the exercise by the department mentioned in Article L. 561-23 of the right of communication provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Public policy

Article L3142-113

…less than three years after a previous creation or takeover of a company or after the start of the exercise of previous management responsibilities within a company meeting the criteria of a young in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Health record and compulsory examinations.

Article L2132-1

When a birth is registered, a health record is issued free of charge for each child. This booklet is issued by the civil registrar; failing this, it can be requested from the departmental maternal and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.

Article L1542-14

The Biomedicine Agency set up under Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in New Caledonia and French Polynesia the powers conferred upon it under Title IV of Book V of Part I…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Provisions relating to the intervention of the fund in the event of the withdrawal of authorisation from undertakings providing medical liability insurance

Article R427-13

…at the Fund's request and on its behalf, carry out the investigations and formalities required to exercise recourse against those jointly liable and the persons mentioned in the fourth and fifth par…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Subsidiaries, holdings and controlled companies

Article L233-19

…tion when severe and lasting restrictions substantially call into question the control or influence exercised by the consolidating company over the subsidiary or holding or the possibilities of transf…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Notifications and information

Article L233-10

I.-Persons who have entered into an agreement with a view to acquiring, disposing of or exercising voting rights, to implementing a common policy towards the company or to obtaining control of the com…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: The regional and departmental chambers of commerce and industry of Ile-de-France

Article L711-4

…rovisions of Title V of Book III of Part Six of the Labour Code which are applicable to them.In the exercise of the powers mentioned in the first paragraph of this article, territorial chambers of com…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Discipline of commercial court judges.

Article L724-2

Disciplinary power is exercised by a national disciplinary commission which is chaired by a chamber president at the Cour de cassation, appointed by the first president of the Cour de cassation, and w…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More