French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 51715180 of 6436 articles for Art. Option exercise gain/loss formulas

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 6: Data retention and penalties

Article L722-19

…clared in accordance with this section. For the application of this article, customs officers shall exercise the powers conferred upon them by the locally applicable customs code.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Identification of accounts and treatment of overindebtedness

Article L721-27

…ompanies, to portfolio management companies, to intermediaries in participative financing when they exercise intermediation within the meaning of Article L. 548-1 for loan transactions against payment…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R512-27

…s practising marine cultivation, as well as persons who, due to physical incapacity, have ceased to exercise such a profession; 4° Ascendants, widows and, until the youngest reaches the age of majorit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Jurisdiction of labour inspection officers

Article L8112-1

…initiative and decide what action to take.The powers of Labour Inspectorate control officers may be exercised by equivalent control officers under conditions laid down by regulation.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Lapse and cessation of activity

Article R1333-141

…ination of the radioactive sources and the elimination of the radioactive waste, resulting from the exercise of its activity, present on the site, as well as the documents attesting to the verificatio…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 4: Retention of records and documents

Article R518-29

…ts of capital in respect of which the interested parties may, by virtue of special enactments, only exercise their rights for a maximum period of five years.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Governance rules

Article R519-46

…are to be notified of breaches of these rules and procedures and how the right of defence is to be exercised in accordance with the adversarial principle. The association shall adopt a policy for the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Health surveillance, safety and policing

Article R1435-1

…plements the actions, including inspections, and services necessary for the departmental prefect to exercise his powers in the fields of health monitoring, health security and policing, public health…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Health-related products

Article R1453-7

…he application of this section. It shall indicate on the website the possibility for individuals to exercise their right to rectify information concerning them and the absence of application of the ri…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Companies of court-appointed administrators and agents

Article R814-59

The provisions of this sub-section shall apply to companies formed for the purpose of exercising the profession of judicial administrator or that of judicial representative. Subject to the provisions…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Option exercise gain/loss formulas” | French Legislation