20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
Where a system for organising working time is implemented over a reference period longer than a week, overtime is deducted at the end of this reference period. This reference period may not exceed thr…
…xceeds the available portion, the heirs in whose favour the law makes a reservation, shall have the option, either to execute such disposition, or to make an abandonment of the ownership of the availa…
The written test for the option in commercial matters, lasting five hours, is designed to deal with a case file relating to one of the tasks likely to be entrusted to a court-appointed administrator r…
…ng on the merits of the case under the accelerated procedure. The costs incurred in exercising this option shall be borne by the insurer. However, the president of the court ruling on the merits of th…
…to subject areas or multi-disciplinary areas defined by decree. In the case of a multi-disciplinary option, the diploma may be awarded for an option.It confers on its holder the following skills, as a…
…f article 223 A, calculated from the date on which the merger is completed, it exercises one of the options mentioned in the first, second, fourth or fifth paragraphs of I of article 223 A and accompa…
The option open to the survivor lapses if he has not exercised it, by notification to the heirs of the predeceased, within one month of the day on which they have given him formal notice to take sides…
…arter of the total number of members are present, represented or have made use of the postal voting option. Failing this, a new meeting is convened in the form and within the time limits prescribed by…
Any natural or legal person other than the State, operating a funicular or cog railway, a cable car, a ski lift or any other mechanical lift using suspension or traction cables for the transport of pa…
Where a request made or a decision taken in the field of judicial cooperation pursuant, in particular, to an instrument implementing the principle of mutual recognition requires, with a view to coordi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
