20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9691–9700 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
Health establishments send their referring blood establishment the information mentioned in II of article R. 1221-36 and in 2° of article R. 1221-37. Decisions by the Director General of the Agence na…
All the information collected during the clinical selection of donors in application of II, III and V of article R. 1211-13 is recorded in a document, the purpose of which is to detect any antecedents…
An order of the ministers responsible for consumer affairs, radiation protection and, where applicable, construction, issued after obtaining the opinion of the French Nuclear Safety Authority, defines…
The person responsible for the nuclear activity at the origin of a radiological emergency shall make an initial assessment of the circumstances and consequences of the situation and implement the nece…
All imports or exports of radioactive sources from or to non-EU countries must be registered in advance with the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire.The exporter or importer completes a…
…reparing :-the body's draft work programme; -draft opinions submitted to the plenary assembly for adoption; -elements submitted to the participatory process; -the draft rules of procedure referred to…
The national toxicovigilance system comprises : 1° The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ; 2° The organisations responsible for toxicovigilance…
It is punishable by the fines provided for in 5° of Article 131-13 of the Penal Code for fifth-class offences makes it a criminal offence to provide a person with a trade name, trademark or sign while…
The prefect supervises the activity of general shops and checks that they are operating correctly.He has free access to establishments under his control and may carry out or have carried out all check…
In the event of the death of a registered person, it is the responsibility of his heirs or universal successors to request, via the single body referred to in article R. 123-1, his removal from the sp…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
