20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 12130 articles for “Art. Options — weighted average premium rule”
Where appropriate, the liquidator shall make a preferential refund of premiums paid by persons who have exercised their right to surrender in accordance with article L. 132-5-1.
For the purposes of Article L. 324-1, the mutual insurers and associations referred to in Article L. 211-8 of the Mutual Code and the provident institutions or associations referred to in Article L. 9…
Where the merger or demerger does not involve the transfer of a portfolio of policies in accordance with Article L. 324-1, the undertakings governed by this Book are required to submit a declaration t…
When it decides, pursuant to the second paragraph of Article L. 311-19, to fully withdraw the authorisation of a person subject to resolution proceedings, the resolution board may decide to suspend th…
A decision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, under the conditions set out in Article L. 325-1 or Article L. 612-39 of the Monetary and Financial Code, to completely withdraw the…
I.-Civil aviation flight crews in section A of the register provided for in article L. 421-3 may not work as pilots or co-pilots in public air transport beyond the age of sixty. II. - Section A flight…
Contracts for requirements with an estimated value equal to or greater than a threshold set by regulation shall be concluded in writing.
The purchaser may require that the resources used to execute all or part of a contract, or to maintain or modernise the products acquired, be located within the territory of the Member States of the E…
The performance conditions relating to the works, supplies or services which are the subject of the contract, in any respect whatsoever and at any stage of their life cycle, are deemed to be linked to…
The terms of the contract specify the conditions under which the services are to be provided, which must be linked to the purpose of the contract.The conditions under which the services are to be prov…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
