French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28912900 of 12130 articles for Art. Options — weighted average premium rule

French Public Health CodeIn force
Section 1: Composition of the Conseil national de l'ordre.

Article R4142-1

The following persons are appointed to the Conseil national de l'ordre in an advisory capacity: 1° A representative of the Minister for Higher Education; 2° A representative of the Minister for Health…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Private equity funds.

Article D214-80

…2; 3° Total marketing and distribution fees and commissions, calculated as a non-discounted annual average over the life of the fund, including any extensions, shall not exceed a percentage, referred…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Title II: Turnover taxes and similar taxes

Article 302 bis W

A decree sets out the conditions for application of articles 302 bis S à 302 bis V and defines in particular the methods for calculating the net weight of meat. It also determines the criteria and pro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: French nationals by descent

Article 18-1

However, if only one of the parents is French, a child who was not born in France has the option of renouncing French nationality in the six months preceding his majority and in the twelve months foll…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article 17-12

Where a change of nationality is subject, under the terms of an international convention, to the performance of an act of option, the form of that act is determined by the law of the contracting count…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Obligations of the insurer and the insured.

Article L172-12

The "Free of Damage" clause frees the insurer from any damage, whether common or specific, except in cases which give rise to the right to surrender the goods; in these cases, the insured has the opti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 11: Medical care and rehabilitation activities

Article R6123-123

Authorisation for medical care and rehabilitation may only be granted if the holder has, on its own site or by agreement with another structure: 1° For all establishments, whatever the category applie…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 231-14

…mas are not eligible for classification and aid:1° At least 32 cinema weeks of activity per year on average during the reference period;2° A minimum number of screenings per cinema per year on average…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Infringements of the rules relating to the design, manufacture and marketing of work equipment and personal protective equipment

Article L4746-1

…whatsoever work equipment or personal protective equipment that does not comply with the technical rules set out in article L. 4311-3 of this Code or with the essential health and safety requirements…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Infringements of the rules relating to the design, manufacture and marketing of work equipment and personal protective equipment

Article R4746-2

I.-Any person responsible for selling, hiring out, transferring or making available second-hand equipment for any purpose whatsoever is liable to a fifth-class fine: 1° For failing to comply with the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More