French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33313340 of 12130 articles for Art. Options — weighted average premium rule

French Sports CodeIn force
Paragraph 9: Special provisions for people with disabilities

Article A212-162

In the light of the opinion issued by the specialised sub-committee, the Regional Director for Youth, Sport and the Voluntary Sector decides on any adjustments to the training or examination leading t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article A811-19-1

The written test of the examination with option in civil matters, lasting five hours, has as its object the processing of a file relating to one of the missions likely to be entrusted to a judicial ad…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: Continuous work.

Article L3132-15

…mployees working on a permanent basis in successive shifts in a continuous cycle must not exceed an average of thirty-five hours per week worked over one year.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Private equity funds.

Article D214-80-3

…0-1, followed by the total of these categories; b) The columns show the following rates: i) Maximum average annual management and distribution fee, calculated over the period referred to in 3° of Arti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Payment.

Article D5522-53

The job creation premium, worth 34,650 euros, is paid annually according to the following scale:1° During each of the first three calendar years: 5,500 euros;2° During each of the following three cale…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Resource equalisation

Article L2336-5

…index of resources and charges mentioned in 1° of this I is a function of:a) The ratio between the average aggregate financial potential per inhabitant and the aggregate financial potential per inhab…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Referral to the conciliator and examination of the claim

Article R141-19

If the request for conciliation is submitted after the expiry of the time limit set out in Article R. 141-15, the Chairman of the Mediation Conference may invite the other party to take part in an opt…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 4: Financial contributions from municipalities, public establishments for inter-municipal cooperation and the département to the budget of the departmental and territorial fire and rescue services

Article L1424-36

…for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 and L. 1424-17, be less, for operating expenditure, than the average of actual expenditure recorded in the last five known administrative accounts and, for capit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Exceptional aid to programming groups and agreements

Article 919-69

…n :1° The turnover share of the group or the lead company of the cartel means the ratio between the average turnover resulting from the programming of independent establishments within the meaning of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Additional remuneration

Article R1435-9-7

…onal remuneration if its amount is less than a fixed monthly ceiling determined on the basis of the average monthly fees invoiced without exceeding the fees of a general practitioner at the start of p…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More