20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 631–640 of 12130 articles for “Art. Options — weighted average premium rule”
The identification number referred to in a of 1° of Article L. 8221-7 is the unique company identification number defined in Article D. 123-235 of the French Commercial Code.
…2334-22 is equal to the product of its population multiplied by the relative difference between the average per capita financial potential of municipalities belonging to the same demographic group and…
…ses a design contest, economic operators who have submitted services in accordance with the contest rules are awarded a premium. The amount of this premium is equal to the estimated price of the studi…
…more than the increase in the rate of property tax on built-up properties or, if less, that of the average rate of property taxes, weighted by the relative size of the bases of these two taxes for th…
In all cases where the owner whose material has been used, without his knowledge, to form a thing of another kind may claim ownership of that thing, he has the option of claiming the return of his mat…
…es, the insurance undertaking has the right to maintain the contract, subject to an increase in the premium accepted by the member; in the absence of the member's agreement, membership of the contract…
…d liability company and the partners of agricultural holdings is established in accordance with the rules set out in the articles 62 and 162.The option must be notified before the end of the third mon…
The qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each of the spouses, by their personal law. Whatever the applicable personal law, marriage requires the consent…
The marriage is validly celebrated if it was celebrated in accordance with the formalities laid down by the law of the State in whose territory the celebration took place.
…oncessionaire in compliance with the provisions of Chapters I to V of this Title and the procedural rules laid down by decree in the Conseil d'Etat. It may have recourse to negotiation. These provisio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
