Article 30
The Minister of Justice conducts the criminal policy determined by the Government. He ensures that it is applied consistently throughout the territory of the Republic. To this end, he issues general i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 58366 articles for “Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015”
The Minister of Justice conducts the criminal policy determined by the Government. He ensures that it is applied consistently throughout the territory of the Republic. To this end, he issues general i…
The court clerk shall draw up minutes of the proceedings for the formation of the judging panel.
…rtain minors from entering the courtroom. When proceedings are brought for rape or torture and acts of barbarism accompanied by sexual assault, trafficking in human beings or aggravated procuring, pun…
The chairman has the police of the hearing and the direction of the debates. He rejects anything that would tend to compromise their dignity or prolong them without giving reason to hope for greater c…
…In this case, jurors challenged by one, and in that order, are challenged by all until the number of challenges is exhausted.
The jurors are seated in the order designated by lot, alongside the court, if the layout of the premises permits, and otherwise on seats separated from the public, the parties and the witnesses, oppos…
…ceedings may not be interrupted and must continue until the case has been concluded by the judgment of the assize court. They may be suspended for the time necessary for the judges, the civil party an…
The defendants may agree to exercise part of the challenges, except to exercise the remainder according to the rank fixed by lot.
…scrupulous attention the charges that will be brought against X....to betray neither the interests of the accused, nor those of the company accusing him, nor those of the victim; not to communicate w…
The chairman declares the jury finally constituted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More