Article R5138-6
…ransmit to the European Medicines Agency, for recording in the Community database, the certificates of good manufacturing practice that it issues. Where an inspection reveals non-compliance with good…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 58366 articles for “Art. Ord. 2014-86 of 30 January 2014 · Loi 2015-990 of 6 August 2015”
…ransmit to the European Medicines Agency, for recording in the Community database, the certificates of good manufacturing practice that it issues. Where an inspection reveals non-compliance with good…
The validity of a branch agreement or a professional agreement is subject to it being signed by one or more representative employee trade union organisations having received, in the elections taken in…
As stated in Article 511-25 of the Criminal Code, reproduced below:"I Carrying out the activities required to receive a human embryo under the conditions set out in article L. 2141-6 of the Public Hea…
At each half-yearly inventory, the management company of an innovation mutual fund or the custodian of the fund's assets acting on behalf of the management company ensures that the companies whose sec…
…torité des marchés financiers shall communicate the information referred to in the second paragraph of Article L. 420-18 to the competent authority of the State concerned within one month, in accordan…
The statutory auditor competent pursuant to 3° of article L. 2152-1 or 3° of article L. 2152-4 shall certify in accordance with the provisions of this section and sections 2 and 3 of this chapter: 1°…
The following are deemed to be registered on the list referred to in Article R. 5126-58: 1° Hospital preparations referred to in 2° of Article L. 5121-1 which are the subject of an initial prescriptio…
The option to reverse the initial conversion decision offered to the subscriber or member of a life insurance or capitalisation contract, under the conditions provided for in I of article 3 of order n…
I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand co…
Where the single copy or the certificate of transferability has been submitted with a view to the assignment or pledging of receivables and cannot be returned, the contractor must provide proof either…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More