20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 56287 articles for “Art. Ord. 2025-229 of 12 March 2025”
The sports federations and, where applicable, the professional leagues shall be informed of the procedures conducted by the French Anti-Doping Agency pursuant to Section 4 of Chapter II of Title III o…
…doping adviser responsible for ensuring that the federation complies with its obligations in terms of the fight against doping as set out in 5° of I and III of article L. 232-5, articles L. 231-5, L.…
…ions or when information brought to its attention justifies it, carry out an audit, on the decision of its college, concerning the resources implemented by the federations to ensure compliance with th…
Prescribers may make the dispensing of certain medicines conditional on the performance and results of medical tests, in particular biological or diagnostic tests, by means of a prescription known as…
The AIF or its management company:1° Requests and ensures that the board of directors of the company concerned or its equivalent makes available to the representatives of the employees, or failing tha…
Veterinary medicinal products for which the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail has restricted the conditions of supply t…
…application concerns a proprietary veterinary medicinal product which has already been the subject of a parallel import authorisation, and the proprietary veterinary medicinal product which is the su…
…or national education -Centre national d'enseignement à distance (CNED) when it provides, on behalf of the State, a distance learning service under the provisions of the last paragraph of Article R. 4…
Subject to the provisions of Article 1020, deeds recording the formation, amendment or termination of a trust contract or recording the transfer of additional property or rights to the trustee are sub…
The parties may also appeal the orders provided for by the ninth paragraph of Article 81, by Articles 82-1 and 82-3, and by the second paragraph of Article 156. In this case, the information file, or…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
