French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39313940 of 26067 articles for Art. Physical delivery two-event rule

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Indexing.

Article D112-2

The activities referred to in the second sentence of the first paragraph of article L. 112-2 of the Monetary and Financial Code are commercial and craft activities. The activities mentioned in the sec…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Universal legacies.

Article 1005

…have the enjoyment of the property included in the will, from the day of death, if the request for delivery has been made within one year, since that time; otherwise, this enjoyment shall only begin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Insurance obligation

Article L321-4

…obliged to inform their members of the benefits of taking out a personal insurance policy covering physical injury to which they may be exposed as a result of their sporting activities.They must also…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-2

…ce at a venue designated by an international sporting body and for which that body:1° lays down the rules applicable to the event; or2° appoints the persons responsible for enforcing the rules applica…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: The Board of Directors

Article R7345-7

…s, on a principal or secondary basis, in the driving of a chauffeur-driven transport vehicle or the delivery of goods by means of a two- or three-wheeled vehicle, whether motorised or not, or in a pla…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Objections of lis pendens and connexity.

Article 106

In the event that the two courts have declined jurisdiction, the later decision shall be considered null and void.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 1: Issuing the summons to pay as a form of seizure to the debtor

Article R321-1

…rd party holder of a summons to pay valid as a seizure at the request of the pursuing creditor. In the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 5: Compensation for loss resulting from non-performance of the contract

Article 1231-7

…sion in the judgment. Unless otherwise provided by law, such interest shall accrue from the date of delivery of the judgment unless the judge decides otherwise.In the event of pure and simple confirma…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Professional acts

Article D4362-13

In the event of loss or breakage of corrective ametropic lenses, where an emergency is established and in the absence of a suitable medical solution, the optician may exceptionally issue new equipment…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Implementation of the legal guarantee of conformity

Article L224-25-22

…digital service or making it accessible to third parties. If the digital content was provided on a physical medium, the consumer shall return it without undue delay and at the trader's expense if the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Physical delivery two-event rule” | French Legislation