Article L2113-8
A grouping of orders may be formed with purchasers from other Member States of the European Union, provided that this choice has not been made with the aim of evading the application of national provi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6661–6670 of 26067 articles for “Art. Physical delivery two-event rule”
A grouping of orders may be formed with purchasers from other Member States of the European Union, provided that this choice has not been made with the aim of evading the application of national provi…
…al cooperation, the statutes or a decision of the competent body of this entity shall determine the rules applicable to the contracts of this entity, which shall be:1° Either the law of the State in w…
The works, supplies or services to be provided under the public contract are defined by reference to technical specifications.
The agreement setting up the consortium, signed by its members, defines the operating rules of the consortium. It may entrust one or more of its members with the task of carrying out all or part of th…
A purchaser who uses a central purchasing body for a centralised purchasing activity may also entrust it with auxiliary purchasing activities, without applying the award procedures provided for in thi…
A central purchasing body is a purchaser whose purpose is to carry out on a permanent basis, for the benefit of purchasers, at least one of the following centralised purchasing activities:1° The acqui…
A purchaser who has recourse to a central purchasing body for the execution of works or the acquisition of supplies or services is deemed to have complied with its advertising and competitive tenderin…
The purchaser may use a central purchasing body located in another Member State of the European Union, provided that this choice has not been made with the aim of evading the application of national p…
Local authorities and purchasers subject to this code whose status is laid down by law shall adopt a scheme to promote socially and environmentally responsible public purchasing when the total annual…
…ed by private law who are not purchasers, provided that each of the members of the pool applies the rules laid down in this Part to purchases made within the framework of the pool.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More