Article L2222-4
Among the criteria for awarding the contract, the purchaser shall take account of the proportion of the performance of the contract which the tenderer undertakes to entrust to small and medium-sized e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8501–8510 of 26067 articles for “Art. Physical delivery two-event rule”
Among the criteria for awarding the contract, the purchaser shall take account of the proportion of the performance of the contract which the tenderer undertakes to entrust to small and medium-sized e…
Holders and, under conditions set by regulation, companies related to them and their subcontractors, are obliged to allow and facilitate any documentary or on-site verification of the accuracy of the…
The obligations laid down in this section apply to contracts concluded by the State or its public establishments for which the special nature of the techniques, the small number of candidates with the…
Tenderers for a contract mentioned in article L. 2196-4 and negotiated without prior advertising or competitive tendering by the State or its public establishments, shall provide the purchaser, if the…
For the application of this section, the following may be specified by decree, after prior consultation with the groups representing the manufacturers concerned: 1° The form in which the technical and…
The duration of the partnership contract is determined according to the amortisation period of the investments or the financing arrangements chosen.
The standards or documents are marked "or equivalent" and chosen in the following order of preference: 1° National standards transposing European standards; 2° European Technical Assessments; 3° Commo…
Where the purchaser formulates a technical specification by reference to a standard or an equivalent document, he may not reject a tender on the grounds that it does not comply with that standard or d…
The technical specifications may not mention a particular manufacturing method or process or a specific provenance or origin, or refer to a trade mark, patent or type where such mention or reference i…
The technical specifications define the characteristics required of the works, supplies or services which are the subject of the contract.These characteristics may refer to the specific process or met…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More