French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12311240 of 11746 articles for Art. Pronuptia – Case 161/84 – 28 January 1986

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to leave for health or family reasons

Article R6152-819

…ption leave or paternity and childcare leave provided for in 5° of article 41 of law no. 86-33 of 9 January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service for periods equal to tho…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Title VIII: Provisions specific to the courts of appeal after cassation.

Article 1036

The registrar of the referring court shall forthwith send, by simple letter, to each of the parties to the cassation proceedings, a copy of the declaration with, if applicable, an indication of the ob…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 3: Conditions for holding municipal office.

Article D2573-9

I. - The articles D. 2123-23-1 and D. 2123-23-2 and the articles D. 2123-25 to D. 2123-28 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III. II.…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Use and reimbursement of personalised support vouchers (R).

Article R1611-7

…R. 1611-11 are returned to the issuer by the distributor on whose behalf they were issued before 31 January following the year of their validity. They shall be exchanged or reimbursed for their face v…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article D40

Requests for expert reports, for the modification of an expert's mission or for the addition of a co-expert and observations concerning expert reports provided for in articles 156, 161-1, 161-2,167 an…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 7: Transformation and merger.

Article L5842-10

…and by joint order of the representatives of the State in the departments concerned in the opposite case" are replaced by the words: "of the High Commissioner of the Republic".III. - For the applicati…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Safety

Article R452-2

…aph 3 of Article 20 of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the Eu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 11: Termination by agreement

Article R6152-389

…upy, as a public employee, a post in an establishment mentioned inarticle 2 of law no. 86-33 of 9th January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service shall send the recruitin…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Decision to implement a decision taken by another Member State of the European Union or by a State with which the Schengen acquis applies

Article L615-1

…ent a decision obliging a foreign national to leave the territory of another State in the following cases:1° The foreign national has been the subject of an alert for the purposes of refusing entry by…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Conditions and procedures for house arrest and detention

Article L753-3

In the event of house arrest pursuant to Article L. 753-1, the provisions of Articles L. 732-1, L. 732-2, L. 732-3, L. 732-7, L. 733-1, L. 733-2 and L. 733-3 shall apply.Failure to comply with the req…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More