20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7281–7290 of 30574 articles for “Art. R 123-103”
The following constitutes an investment within the meaning of Article L. 151-3: 1° acquiring control, within the meaning ofArticle L. 233-3 of the French Commercial Code, of an entity governed by Fren…
I. - The counterparty risk in respect of a single counterparty is the risk that the counterparty will default on one of its obligations, resulting in a financial loss for the undertaking for collectiv…
The authorised establishment or body sends the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Director General of the Agence de la biomédecine, as…
The holder of an operating licence must declare to the Prefect any project to modify the installations and operating conditions mentioned in the prefectoral authorisation order and send him all the in…
This water is considered to comply with the quality limits set by the order mentioned in the first paragraph of article R. 1321-38 when the following rules are complied with:1° The water samples are t…
The Prefect, after obtaining the opinion of the hydrogéologue agréé en matière d'hygiène publique under the conditions provided for in article R. 1321-14, specially appointed for this purpose, submits…
Pursuant to 1° of Article L. 1333-2, exemptions to the prohibitions set out in R. 1333-2 and R. 1333-3 may be granted by order of the Minister for Health and, depending on the case, the Minister for C…
When the national health strategy is drawn up and evaluated, account is taken of regional cooperation initiatives organised by players in the health and medico-social sectors, with each of the local a…
The clerk of a commercial court that has been abolished is appointed clerk of a commercial court that has been created without it being necessary to resort to the procedure provided for in articles R.…
To ensure the regularity of payments requested as a result of proceedings for the distribution of the sale price of an immovable, an extract of the minutes drawn up by the judge shall be made by the c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
