20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6141–6150 of 30513 articles for “Art. R 123-170”
As stated in article R. 234-5 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows: "When a person who keeps animals belonging to one of the species whose flesh or products are intend…
A company mentioned in 5°, 7° and 9° of article R. 5142-1 declares to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail the territo…
If the quality control has led to the reporting of a risk of incident as provided for in Article R. 5212-31, the operator shall notify the Director General of the Agence nationale de sécurité du médic…
The authorisation provided for in article L. 6122-1 may only be issued to a health establishment or a health cooperation grouping if it has the following facilities on the same site, possibly by agree…
The contractual termination procedure may be initiated by the contractual practitioner or by the establishment to which he/she belongs. The requesting party shall inform the other party by any means c…
Under the coordination of the regional medico-psychological emergency unit, the referring psychiatrist of a departmental medico-psychological emergency unit is responsible for : 1° Recruiting voluntee…
Where the economic operator is unable, for reasons for which it is not responsible, to obtain the required label or an equivalent label meeting the conditions of article R. 2111-15 within the time lim…
The provisions of the second paragraph of I of Article R. 322-161 are applicable to the insurance group companies referred to in Article L. 322-1-3 which are not mutual insurance group companies as de…
The consolidated or combined balance sheet, profit and loss account and notes include the items in the models mentioned in article R. 341-3, subject to the necessary adaptations to the consolidated or…
The tenderer indicates in its tender the exhaustive list of companies mentioned in 1° to 4° of article R. 2393-2, which are not considered as subcontractors. He must keep this list up to date and info…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
