French Sports CodeIn force
Section 2: Disciplinary procedure
Article R241-23
The panel deliberates under the conditions set out in article R. 232-96.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4251–4260 of 30503 articles for “Art. R 123-237”
The panel deliberates under the conditions set out in article R. 232-96.
The support files are kept under the conditions set by article R. 713-25.
The provisions of article R. 721-6 are applicable to the mixed commercial court.
In any establishment where a physical or sporting activity is practised, a copy must be displayed in a place visible to everyone: 1° The diplomas and qualifications of the persons exercising the funct…
If the professional association concerned fails to comply with the three-month time limit stipulated in article R. 1110-11 for implementing the conciliation procedure, or the time limit stipulated in…
Articles D. 224-4 and D. 224-5, article R. 224-13 for sub-accounts opened in the form of a securities account and articles R. 224-14 to R. 224-17 for sub-accounts opened in the form of a group insuran…
In the light of the document provided by the support unit to the employer and the employee, in accordance with the second paragraph of article R. 1233-27, the employer shall specify in a document : 1°…
The nurse's own role includes care related to the maintenance and continuity of life and aimed at partially or totally compensating for a lack or reduction in the autonomy of a person or group of peop…
Any change in the information contained in the declaration must be notified to the Regional Prefect within fifteen days of this change, by updating the declaration using the teleservice mentioned in a…
Doctors, dental surgeons, midwives and veterinary surgeons may only have medicines classified as narcotics issued and held for their professional use up to the limit of a provision for urgent care. Th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More