Article R385-12
Supplementary occupational pension funds may grant unsecured loans under the conditions set out in the fourth to seventh paragraphs of 1° of article R. 332-13.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5531–5540 of 30643 articles for “Art. R 123-238”
Supplementary occupational pension funds may grant unsecured loans under the conditions set out in the fourth to seventh paragraphs of 1° of article R. 332-13.
The amount of the payments on account corresponds to the value of the services to which they relate. Where applicable, it is reduced by the corresponding fraction of the guarantee deduction mentioned…
When the restricted invitation to tender procedure is used, a jury composed under the conditions defined in article R. 2371-6 issues a reasoned opinion on the applications and tenders.
In the case of competitive dialogue and innovation partnerships, the most economically advantageous tender is identified on the basis of a number of criteria in accordance with the provisions of 1° of…
The administrative authority mentioned in article R. 112-1 takes a formal position on the factual situation described by the applicant within two months of the date of receipt of the application.
If a trader fails to mention in the annex to the contract provided for in article L. 224-90 the information provided for in article R. 224-1, is punishable by a 5th class fine.
The administrative authority mentioned in article R. 523-1 forwards the proposed settlement to the public prosecutor within three months of the closure of the official report establishing the offence.
The commission examines the applications of persons wishing to be included on the list of consumer mediators in the light of the information communicated pursuant to article R. 614-3 and decides on th…
For the application of the provisions of 1° of Article R. 712-2, the Governor of the Banque de France appoints the local representatives of this institution to the commissions and the persons authoris…
Personal data are classified, within the processing mentioned in article R. 142-16, in electronic files. There may be only one file for any one foreign national.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More