20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 211–220 of 68114 articles for “Art. R 123-38 · Cass. com. 17 February 2015 · C. com. Art. L 145-1”
French Commercial codeIn force
Paragraph 4: Validation and controls carried out by the departmental or multidepartmental mutual benefit funds for agriculture (caisses départementales ou pluridépartementales de mutualité sociale agricole)
Article R123-286
The caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole validates the following information and documents: 1° For natural persons, those mentioned in article R. 123-243, in 1° t…
Sub-sub-paragraph 3: Declarations for the purposes of amending and supplementary registrations.
Article R123-68
The information relating to the establishment provided for in article R. 123-38, with the exception of those provided for in 8° for non-commercial legal entities, and in article R. 123-39.
Sub-subparagraph 1: Declarations for registration purposes
Article A123-18
In its application for registration, the European Economic Interest Grouping declares, pursuant to Article R. 123-62 : 1° With regard to the grouping: a) Its name, its trading name, if one is used; b)…
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purposes of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.
Article R123-65
The application for secondary registration shall state the information referred to in 1° and 2° of Article R. 123-237, as well as: 1° For companies, the information provided for in 1°, 2° and 4° of ar…
The following shall be entered in the national register of companies, or filed to be appended thereto: 1° For the persons mentioned in 1° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents…
Chapter III: Registration and publication of deeds, agreements and judgements
Article L123-2
For projects for which the title has previously been filed under the conditions provided for in Article L. 122-2, may be entered in the register of options, at the request of the most diligent party,…
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.
Article R123-42
The information provided for in Article R. 123-38 shall be declared in the application for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first nam…
Sub-subparagraph 1: Declarations for registration purposes
Article A123-15
Sont déclarés dans la demande d'immatriculation d'une caisse d'épargne et de prévoyance, en ce qui concerne son établissement, les renseignements prévus à l'article R. 123-38, with the exception of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
