Article R1322-31
The provisions of I of article R. 1321-49 are applicable to the operator of a natural mineral water. In addition, the operator must use materials in contact with the natural mineral water that are com…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 47923 articles for “Art. R 134-3”
The provisions of I of article R. 1321-49 are applicable to the operator of a natural mineral water. In addition, the operator must use materials in contact with the natural mineral water that are com…
The products used for cleaning and disinfecting the facilities are composed of constituents that meet the conditions set out in article R. 1321-54. Specific conditions for the use of products and proc…
When, pursuant to I of Article L. 613-33-2 , the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution initiates disciplinary proceedings against a payment institution referred to in 1° of II of Article L.…
Within five days of receipt of the draft resolutions, the Chairman of the Board of Directors, the Chairman or Chief Executive Officer of the Management Board, or the Manager of the joint stock company…
Notwithstanding the provisions of articles R. 2312-32 and R. 2312-33, in simplified joint stock companies, the articles of association lay down the rules for examining requests for registration of dra…
The social and economic committee, represented by one of its members, may, in accordance with the conditions set out in the first paragraph of Article L. 2312-77, request the President of the Commerci…
Requests for inclusion on the agenda of the draft resolutions referred to in the second paragraph of Article L. 2312-77 are made as follows: 1° When all the shares of the company are in registered for…
As soon as the Public Prosecutor's Office decides to proceed with the enforcement of the criminal order, the chief clerk of the court shall notify the criminal order to the accused by registered lette…
The activities of the Etablissement Français du Sang are carried out in accordance with : 1° The approval referred to in III of Article L. 1222-11 issued by the Agence nationale du médicament et des p…
Data concerning natural persons may only be communicated in the form of aggregated statistics and information constituted in such a way that these persons cannot be identified. Decrees issued by the m…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More