Article R411-5
Commissioning is automatically terminated when the holder no longer performs the duties for which he or she was commissioned. It is also terminated by reasoned decision of the President of the Centre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1011–1020 of 39714 articles for “Art. R 134-5”
Commissioning is automatically terminated when the holder no longer performs the duties for which he or she was commissioned. It is also terminated by reasoned decision of the President of the Centre…
Where certain consultation documents are not published on the buyer profile for one of the reasons mentioned in articles R. 2132-12 and R. 2132-13, the purchaser shall indicate, in the notice of call…
When an athlete designated to be tested fails to comply with all or part of the procedures described in article R. 232-49, including by refusing to complete the test report, the person in charge of te…
The regional health plan sets objectives with regard to cooperation between health establishments authorised to practise obstetrics, neonatology and neonatal intensive care and the organisation of ref…
The provisions of Article R. 1333-48 apply :1° To new radiopharmaceutical medicinal products benefiting from a marketing authorisation or an early access authorisation or a compassionate access author…
The members of each specialised commission and each standing technical committee elect their chairman and vice-chairman from among the qualified personalities. The term of office of the chairmen and v…
For the application of article…
The internal regulations of the departmental or territorial fire and rescue service determine those mixed centres which, although called upon to be commanded by a professional firefighter by applicati…
In premises with non-specific pollution as defined in article R. 4222-3, the client: 1 Provides a filtration system for new air when there is a risk of pollution of this air by solid particles and its…
When all the operations of external companies present in the establishment lead to the employment of workers for a total of more than 90,000 hours over the next twelve months, inspections and periodic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More