French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24212430 of 70794 articles for Art. R 143-1 à R 143-3 · Cass. com. 28 April 2004 · Cass. com. 20 October 1998 · Cass. com. 7 March 2000 · Cass. com. 25 February 2003 · Loi 2015-990 du 6 août 2015

French Insurance CodeIn force
Section III: Investment income

Article A343-3-2

Companies whose investments in securities subject to the capitalisation reserve do not exceed 750,000 euros at the inventory date may not apply the provisions of articles A. 343-3 and A. 343-3-1 (para…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 7: Liquidation procedures other than safeguard and legal redress

Article A743-15

I.-All of the services provided by the commercial court clerk in the context of a judicial liquidation procedure listed under number 143 of the table referred to in Article A. 743-8 gives rise to the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 5: Language of declarations.

Article R123-75-1

Where the company has its registered office in one of the Member States of the European Community or parties to the Agreement on the European Economic Area, information relating to: 1° The appointment…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Account allocated to funds held on behalf of third parties

Article A743-3

The mandatory deposit accounts allocated to the various categories of funds may not be used for cash withdrawals, to make payment or credit cards available or to hold any direct debit authorisation. T…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Provisions relating to financial investments

Article A422-3

Derivatives may be used insofar as they help to reduce risk or promote efficient portfolio management. Investments and assets not admitted to trading on a regulated market are maintained at prudent le…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Composition (R).

Article R1221-3

When it is set up, the National Council appoints a chairman from among its members. The chairman is chosen from among the members elected locally by secret ballot in a two-round single-member constitu…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Elections (R)

Article R1424-3

If, on the date of installation of the municipal councils provided for in Article L. 2121-7, the Board of Directors has not taken the decision provided for in article R. 1424-2, the prefect shall deci…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 4: Capture of computer data

Article 706-102-3

On pain of nullity, the decision authorising the use of the device referred to in Article 706-102-1 specifies the offence giving rise to the operations, the exact location or detailed description of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Policyholder and beneficiary information and pricing

Article A132-9-3

The option for a beneficiary to elect to receive securities, units or shares under the conditions set out in article R. 132-5-7 is exercised by notifying the insurer of the option, to which is attache…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Application for early access authorisation

Article R5121-68-1

When the application for early access authorisation concerns a medicinal product composed, in whole or in part, of genetically modified organisms, the holder of the exploitation rights, or his authori…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 143-1 à R 143-3 · Cass. com. 28 April 2004 · Cass. com. 20 October 1998 · Cass. com. 7 March 2000 · Cass. com. 25 February 2003 · Loi 2015-990 du 6 août 2015” | French Legislation