French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 32513260 of 70794 articles for Art. R 143-1 à R 143-3 · Cass. com. 28 April 2004 · Cass. com. 20 October 1998 · Cass. com. 7 March 2000 · Cass. com. 25 February 2003 · Loi 2015-990 du 6 août 2015

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Organisation

Article R6156-7

In the event of a vacancy among the members mentioned in 2° of Article R. 6156-2, a new member shall be appointed for the remainder of the term of office.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2514

Registration of immovable property and registration of rights over immovable property mentioned in Article 2521 takes place on application made under conditions laid down by decree in the Conseil d'Et…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2513

The land register consists of the registers intended for the publication of rights over immovable property. The land register is kept by the real estate property conservation department. It may be kep…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2515

An action to claim an interest in the immovable not disclosed during the registration procedure is inadmissible.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2511

Subject to the provisions of the third and fourth paragraphs of this article, are registered in the Mayotte land register mentioned in article 2513 real estate of any kind, whether built on or not, wi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: General provisions

Article 2510

The registration of an immovable guarantees the right of ownership as well as all other rights recognised in the title deed established at the end of a procedure that reveals all rights already consti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IVa - Brokerage of medicinal products

Article R5124-75

In the event of non-compliance with the obligations set out in article L. 5124-20 and in this chapter, which may be identified following an inspection, the Director General of the Agency may prohibit…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Provisions authorising the organisers of sporting events and competitions to process personal data for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-7

Pursuant to the provisions of IV of article 31 of the aforementioned Act of 6 January 1978, the organiser of a sporting event or competition responsible for the data processing defined in article R. 3…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-sub-paragraph 3: Declarations for the purposes of amending and supplementary registrations.

Article R123-73

The registrar of the new registered office or new establishment notifies the new registration or the conversion provided for in article R. 123-72, within fifteen days of the latter, to the single body…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Special provisions relating to health, safety and working conditions

Article R114-72

The appointment by the director of the centre, who is head of department within the meaning of the aforementioned decree of 28 May 1982, of a prevention assistant and, where applicable, a prevention a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 143-1 à R 143-3 · Cass. com. 28 April 2004 · Cass. com. 20 October 1998 · Cass. com. 7 March 2000 · Cass. com. 25 February 2003 · Loi 2015-990 du 6 août 2015” | French Legislation