French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 561570 of 70794 articles for Art. R 143-1 à R 143-3 · Cass. com. 28 April 2004 · Cass. com. 20 October 1998 · Cass. com. 7 March 2000 · Cass. com. 25 February 2003 · Loi 2015-990 du 6 août 2015

French Sports CodeIn force
Subsection 3: Notification of concentrations and granting of authorisation

Article R331-28

The authorisation may be suspended or withdrawn at any time if it appears that the safety conditions are no longer met or that the organiser, despite being given formal notice to do so by the administ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 4: Prevention of risks arising from the use of personal protective equipment for sports or leisure activities

Article R322-28

PPE-LS means any device or means defined in article R. 322-27 intended to be worn or held by a person in order to protect them against one or more risks likely to threaten their health and safety. The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Commencement and conduct of secondary insolvency proceedings

Article R692-3

The court shall rule on the applications for provisional or protective measures referred to in II of Article L. 692-2 after having heard or duly called in chambers the debtor who has not been divested…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 2: Nordic cross-country skiing and related activities.

Article A212-192-7

The aptitude test is organised at national level under the responsibility of the Ecole nationale des sports de montagne, site of the Centre national de ski nordique et de moyenne montagne in conjuncti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Mutual pharmacies

Article R5125-25

The application to open, acquire or transfer a pharmacy by a mutual society or union of mutual societies is submitted in the form prescribed by order of the ministers responsible for health and social…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Local hospitals

Article R6111-25

I.-The accreditation procedure is regional. The list of local hospitals is drawn up for each region by the Director General of the Regional Health Agency. The establishment or site applying for inclus…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Protocol for therapeutic use and patient monitoring

Article R5121-74-6

Where the therapeutic use and patient monitoring protocol so provides, the holder of the exploitation rights for a medicinal product benefiting from a compassionate access authorisation or, where appl…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 4: Genetically modified organisms

Article R412-20

The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2 and 3, paragraphs 1 and 2 of Article 4, paragraphs 1 and 3 of Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 12, Ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 6: Referrals to the Agency by bodies represented on its Board of Directors

Article R1413-28

Referrals to the Agency by organisations represented on the Board of Directors in application of the first paragraph of article L. 1413-5 must be sent by the head of the organisation, or by its repres…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Common provisions.

Article R5211-28

In carrying out certification procedures, manufacturers and approved bodies shall take account of the available results of any assessment and verification operations which may have been carried out, p…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More