French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 461470 of 58203 articles for Art. R 143-14 · C. com. Art. L 622-30

French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Special provisions for sale by auction.

Article R642-30

The order ordering the sale by amicable auction shall include, in addition to the information mentioned in Article R. 642-22, the statements required in 5° of

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Prescribing, ordering and dispensing procedures

Article R5139-30

I.- Veterinary proprietary medicinal products and auto-vaccines for veterinary use containing micro-organisms or toxins are prescribed under the conditions mentioned in I, III and IV of article R. 514…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Worker monitoring and individual health monitoring

Article R4452-30

When an illness or abnormality mentioned in Article R. 4452-29 is reported to him by the occupational physician, a new risk assessment is carried out by the employer.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Organisation of the business start-up or takeover support programme

Article R5141-30

The people referred to in article L. 5141-5 may apply to the approved operators of their choice for the advice and support provided for in article R. 5141-29. They may apply to join the programme at a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Formation, registration and commencement of business of the company.

Article R743-30

The company is formed subject to the suspensive condition of its appointment by the Minister of Justice; the condition is deemed to have been fulfilled on the date of publication of the order provided…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Recourse through the hierarchy

Article R1253-30

Decisions to grant approval, change the collective agreement and withdraw approval for an employers' group may be appealed to the authority referred to in article R. 1253-12 within one month of notifi…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions

Article R1322-30

The operator sends the Director General of the Regional Health Agency, who informs the Prefect as necessary, an annual summary report including, in particular, a table of analysis results and any info…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Coordinator training and training body.

Article R4532-30

A natural person may act as a trainer of coordinators if he or she can provide evidence of : 1° A level of competence at least equal to that required for coordinators in Articles R. 4532-25 and R. 453…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Nationals of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area wishing to practise within the framework of the provision of services

Article R222-30

When the interested party has sent the relevant delegating federation a declaration in accordance with the provisions of article R. 222-29, the sports agents' commission shall issue him with a certifi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Import and export of gametes and germ tissue for the purposes of medically assisted procreation, fertility preservation or restoration of hormonal function

Article R2141-30

Any import or export of gametes or germinal tissue is subject to the following information being affixed to the external packaging, in addition to the information mentioned in 4° to 7° of Article R. 2…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 143-14 · C. com. Art. L 622-30” | French Legislation