Article R5141-3
When a person has been granted aid for setting up or taking over a business or for practising another self-employed profession, he or she may not be granted this aid again until three years have elaps…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2841–2850 of 48715 articles for “Art. R 145-23 al. 3”
When a person has been granted aid for setting up or taking over a business or for practising another self-employed profession, he or she may not be granted this aid again until three years have elaps…
The company sends the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail a copy of any document appointing the pharmacist or veterinaria…
Failure by the manufacturer, importer or distributor of a raw material for pharmaceutical use to communicate to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any changes to t…
By way of derogation from the provisions of article R. 6145-2 and subject to the provisions of article R. 6145-38, at the beginning of each year, the authorising officer has a period of one month in w…
Within six months of the completion of the probationary period provided for in article R. 742-35, the court clerk shall again refer the matter to the commission so that it may examine, in the light of…
Without prejudice to the possible implementation of the emergency measures provided for in article R. 211-31, claims arising prior to the date of termination of the guarantee remain covered by the gua…
If, within six weeks of the presentation of the correspondence provided for in the first paragraph of article L. 211-10 requesting the information to be sent to the insurer in accordance with articles…
When, as part of a research programme receiving public financial aid, works are carried out for the purposes of research, testing or experimentation, all the provisions of this chapter apply, with the…
Only centres authorised in accordance with the provisions of Article R. 2142-7 may store embryos with a view to their reception and implement this.Centres that are not authorised to store embryos with…
A label is created attesting to the ability of a natural or legal person to provide one or more of the phases of advice and support for business start-ups and takeovers mentioned in article R. 5141-29…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More