20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 61948 articles for “Art. R 145-36 and R 145-37”
The provisions of ordinary law relating to the investigation of flagrante delicto offences before the criminal courts are applicable in the case provided for by article 333 above.
The rules of procedure in force in the territory are applicable to summonses, judgments, oppositions and appeals.
At first instance and on appeal, oral hearings are held on the basis of a brief, and there are no legal costs to be repeated on either side.
In customs matters, customs officers may issue all writs and other legal documents that bailiffs are accustomed to issuing; they may, however, use any bailiff they see fit, in particular for the sale…
No person who has been legally acquitted may again be convicted or charged in respect of the same acts, even under a different characterisation.
Where in the course of the proceedings charges are brought against the accused in respect of other facts, and where the public prosecutor's office has made reservations for the purposes of prosecution…
The Assize Court then returns to the courtroom. The president calls the accused to appear, reads out the answers made to the questions, and pronounces the judgment of conviction, absolution or acquitt…
If the accused is exempted from punishment or acquitted, if he is sentenced to a penalty other than a firm custodial sentence, or if he is sentenced to a firm custodial sentence covered by pre-trial d…
In the event of a contradiction between two or more answers, the chairman may call for a new vote.
A note of the decisions taken is made on the question sheet, which is signed during the sitting by the president and by the first juror designated by lot or, if he or she is unable to sign, by the jur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
