Article R1321-90
It is prohibited, both on packaging or labels and in advertising, in any form whatsoever, to use any indication, name, product or service brand, image or other sign, figurative or otherwise, which, wh…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 481–490 of 34871 articles for “Art. R 145-9”
It is prohibited, both on packaging or labels and in advertising, in any form whatsoever, to use any indication, name, product or service brand, image or other sign, figurative or otherwise, which, wh…
Shareholders exercising their voting rights at the meeting electronically under the conditions of article R. 225-61 may only access the dedicated site after identifying themselves using a code provide…
A worker intervening in an emergency situation is any worker who has been entrusted with one of the actions mentioned in Article R. 4451-96. These actions may not be entrusted to a pregnant or breastf…
The results transmitted by the Autorité nationale des jeux or by La Française des jeux pursuant to article R. 333-12 are kept by the organiser of the sporting event or competition for a period of six…
The provisions of article R. 8111-8 do not apply to quarries located on State property made available to the Ministry of Defence. For the latter, labour inspection missions are carried out by agents a…
The department referred to in article R. 217-7 formally takes a position on the factual situation described by the applicant, within two months of the date of receipt of the application or the necessa…
Workers and members of the social and economic committee, as well as the occupational physician, are informed as quickly as possible of abnormal exposures, including those mentioned in article R. 4412…
I.-In order to carry out one or more of the activities provided for in 1° to 10° below, the internal-use pharmacy must have an authorisation expressly mentioning this or these activities or issued tac…
The observation period opened by the judgment may be renewed, pursuant to Article L. 621-3, for a maximum period of six months.The president shall set the case on the court's roll no later than ten da…
The costs of procedures and support relating to the validation of prior learning include : 1° Travel, meal and accommodation expenses ; 2° The costs of examining the admissibility file as defined inar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More