Article R6311-9
In each département, the agreement is signed by : 1° The health establishment where the emergency medical service is located ; 2° The departmental bodies of the national organisations representing pra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 61111 articles for “Art. R 151-1–R 151-9”
In each département, the agreement is signed by : 1° The health establishment where the emergency medical service is located ; 2° The departmental bodies of the national organisations representing pra…
Where the activity of the employer in question is carried out in a temporary workplace or in an establishment not belonging to his company, the Prefect of the département within whose jurisdiction the…
I.-The person responsible for a nuclear activity shall demonstrate that his activity complies with the principle of justification set out in 1° of Article L. 1333-2 , taking into account :1° The prote…
The opinion of the Social and Economic Committee is expressed by secret ballot after hearing the interested party. When the employee is included in a collective redundancy for economic reasons of ten…
At the behest of the Commission nationale d'inscription et de discipline, a copy of the final decision to strike off or withdraw from the list the company or all the partners practising within it as j…
The functions of associate judicial administrator are assimilated to those of judicial administrator for the award of the title of honorary judicial administrator. The functions of associate judicial…
The minutes of the members' deliberations and those of the board of directors' and supervisory board's deliberations shall be drawn up in a special register previously listed and initialled by the sec…
A summary of the healthcare establishment's annual infection control programme is given to each patient with the welcome booklet.
In accordance with the provisions of articles L. 4113-9 and L. 4322-12 of this Code, the practice of the profession of chiropodist, in any form whatsoever, in the service of a company, local authority…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may request from the authority responsible for supervision on a consolidated basis information concerning the implementation of approaches and meth…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More