20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
An original or a copy of the deed amending the Articles of Association is filed with the secretariat of the court registry by one of the managers and placed in the company file. Until this formality h…
The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by opticians who are required to make a declaration under article L. 4362-7.
To develop their project with a view to carrying out mobility training, applicants are assisted, where appropriate, by an approved organisation under the conditions set out in articles R. 5522-80 and…
The means of transmitting documents and information chosen by the purchaser shall be accessible, without discrimination, to all economic operators and may not have the effect of restricting the access…
The identification of a representative shall be recorded at the request of the representative or the proprietor of the trade mark entered in the National Trade Mark Register.The change or cancellation…
The Minister responsible for consumer affairs is the authorising officer responsible for issuing collection orders relating to penalties imposed pursuant to article L. 522-1.
The Administrative Social Committee comprises nine permanent staff representatives and an equal number of alternate staff representatives..
The specific provisions relating to working hours and rest periods contained in Chapters III and IV of Title I of Book VII of the Rural and Maritime Fishing Code are applicable to employees seconded t…
The provisions of Section 4 of Chapter V of Title III of this Book apply to the import and export of blood, its components and derived products for scientific purposes.
The list of health establishments authorised to remove or transplant organs in application of articles L. 1233-1 and L. 1234-2 is drawn up and kept up to date by the Director General of the regional h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
