Article R814-53
The judicial administrator or the judicial representative, whether a natural person or a legal entity, who is already registered and has an office declares any opening of an ancillary office to the Go…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3411–3420 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
The judicial administrator or the judicial representative, whether a natural person or a legal entity, who is already registered and has an office declares any opening of an ancillary office to the Go…
The declaration shall be sent at least four months before the date scheduled for the opening of the office, by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall state: 1° The location of the…
Proceedings shall be conducted as in civil matters for all matters not regulated by this title.
The duties of a member of the Board of Directors are incompatible with those of a member of the Scientific Advisory Board.
Five copies of the application for authorisation or renewal of the authorisation must be sent by registered post with acknowledgement of receipt to the Director General of the Regional Health Agency.…
No particular noise may, by its duration, repetition or intensity, be detrimental to the tranquillity of the neighbourhood or to human health, in a public or private place, whether caused by a person…
In liaison with the occupational physician, the employer shall adapt the preventive measures provided for in this chapter to the needs of workers who are particularly sensitive to the risks arising fr…
Off-voltage work is carried out under the following conditions: 1° The part of the installation on which they are carried out must be identified and locked out beforehand, so that, throughout the dura…
In order to assist the Chairman of the Board of Directors and the Chief Executive Officer in the management of the institution, the following committees are set up within the Board of Directors: 1° An…
The Conférence nationale des services d'incendie et de secours is made up of forty-three full members appointed by order of the minister in charge of civil protection as follows: a) One Member of Parl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More